Шотландия прекратява съдебната битка за реформи, които биха улеснили смяната на пола
Шотландският секретар на Риши Сунак твърди, че предложените промени биха имали отрицателно въздействие върху законите за равенство в Обединеното кралство и следователно не биха могли да получат зелена светлина.
Първият министър на Шотландия определи този ход като демократично възмущение и в Единбург, въпреки опасенията на някои в SNP, че неговата партия ще загуби.
Висш съдия по-рано този месец и късно във вторник вечерта заместник-първият министър на Шотландия Шона Робисън потвърди, че нейната администрация ще се откаже от по-нататъшни обжалвания.
Тя каза, че това е „трудно решение“, но настоя, че ще „твърдо защитават“ шотландския парламент.
Законодателството се опита да опрости процеса за транссексуални хора за получаване на сертификат за разпознаване на пола (GRC) и официална промяна на законно признатия им пол.
Новият данък върху доходите в Шотландия ще засегне всички, които печелят над £75 000
Това щеше да намали възрастта, на която някой може да получи GRC, до 16 и да премахне необходимостта от медицинска диагноза.
The система, известна като самоидентификация, предизвика силно разделение и предизвика проблеми в SNP.
Изображение: Активистки протестират пред международната феминистка конференция Filia в Глазгоу през октомври
Бивш претендент за лидерство Аш Регън миналата година, докато гласува против плановете.
Съперничката на г-жа Ригън и надежда за колега в ръководството, Кейт Форбс, също беше високопоставен критик на реформите по време на надпреварата за наследник на г-жа Стърджън.
Проучванията сочат ниско ниво обществена подкрепа за промените, но SNP вероятно е използвала много политически капитал през последните 12 месеца, фокусирайки се върху проблема.
Прочетете повече:
Защо законопроектът е противоречив?
Националистите имат мнозинство в Холируд поради споразумение за споделяне на властта със Зелените.
Зелените са били силни защитници на реформите, свързани с пола, и някои смятат, че това е червена линия за тях в правителство.
Смята се, че г-н Юсаф ще се върне към чертожната дъска и ще се опита да намери алтернативен път напред.
Ще има изявление на министър в Холируд в сряда в 15:20 ч. . Гледайте по Sky News.